Domanda di un appassionato di automobili
Sono interessato alla comparsa dei veicoli a motore in Svizzera prima della seconda guerra mondiale. Concretamente vorrei sapere, per esempio, quanti veicoli sono stati immatricolati nel Cantone di Zugo nel 1938. Ci sono dati pubblicati? Si sa quali numeri di targa erano in circolazione e come sono stati assegnati?
Fino al 1962, le targhe sono state immatricolate in un unico elenco per tutta la Svizzera e non per Cantone come avviene oggi. Questo elenco si trovava nelle pubblicazioni seguenti:
- in tedesco: «Schweizerischer Automobil-Kalender», dal 1922.
- in francese: «Qui est-ce ? : almanach de l’automobiliste», dal 1930.
A partire dal 1947, l’elenco delle targhe diventa una pubblicazione a se stante interamente bilingue in francese e tedesco:
- Auto-Index = elenco delle targhe automobilistiche svizzere
Per quanto riguarda l’attribuzione dei numeri, ad ogni Cantone è stato assegnato un elenco predefinito fino al 1933. Zugo, per esempio, ricevette i numeri da 3301 a 3400. Alcuni cantoni dovettero aggiungere delle lettere perché ad un certo punto esaurirono i numeri disponibili. Questo sistema fu abbandonato nel 1933 e sostituito dal sistema di immatricolazione in uso ancora oggi: due lettere indicanti il Cantone seguite da un numero che va da 1 a 999 999.
L'elenco del Cantone di Zugo del 1938 contiene i numeri da 1 a 980, tuttavia con delle lacune dovute al fatto che le targhe restituite non venivano sempre rimesse in circolazione.
Le pubblicazioni menzionate sopra si possono trovare nel Catalogo delle pubblicazioni in serie della BN (P-Katalog). Si tratta di un catalogo cartaceo che si trova nella sala informazioni della BN e contiene tutti i periodici che non sono più stati pubblicati dopo il 1933.
Ultima modifica 07.06.2019
Contatto
Biblioteca nazionale svizzera
SwissInfoDesk
Informazione dell'utenza
Hallwylstrasse 15
3003
Berna
Svizzera
Telefono
+41 58 462 89 35
Fax
+41 58 462 84 08