Collection de bibles Lüthi

Laufmeter Bibeln aus der Bibelsammlung Lüthi — Partie de la collection de bibles Lüthi
© BN, Nuria Marti

Karl Jakob Lüthi (1876-1958) a été bibliothécaire à la Bibliothèque nationale. Les 25 bibles qu’il achète en 1900 sont le point de départ de la collection qu’il ne cesse d’alimenter jusqu’en 1956. Il fait don de cette collection à la BN en 1931.

Contenu

Près de 5000 bibles et textes bibliques, des manuscrits en partie illustrés, en 450 langues et dialectes, des commentaires et des recherches historiques
Vous trouvez notamment le Psautier de Gênes (1516), la première bible en bas allemand d’après la traduction de Luther (1533), un exemplaire relié en maroquin violet d’une édition limitée de la Bible des Elzevier (1669), un Nouveau Testament en chinois, imprimé sur des tablettes de bois (1813) ou la première édition du Nouveau Testament en kalmuk et en mongol de 1827.
Des documents d’archives et des listes manuscrites concernant des bibles particulièrement importantes, des tapuscrits de Lüthi sur l’histoire et la genèse de la collection, de la documentation sur les expositions de bibles, des portraits photographiques de Lüthi, de la correspondance, etc.

Principes de collecte

La collection de bibles a été offerte en don à la Bibliothèque nationale en 1931 à l’occasion de sa réouverture sur son site actuel. Avec sa diversité, elle complète les collections de bibles d’autres bibliothèques.

Recherche et accès

Accès à la collection de bibles sur rendez-vous
Le fonds est indexé dans un catalogue papier chronologique et alphabétique
L’usage des différents volumes est partiellement limité
Vous pouvez aussi consulter en ligne quelque 1200 exemplaires de la collection de bibles sous la cote SL dans le catalogue en ligne Helveticat :

Helveticat

A l’occasion du don, la BN a publié en 1931 un catalogue de la collection Karl J. Lüthi que l’on peut consulter sur Helveticat : « La Bible en Suisse et dans le monde », Berne, 1931 :

Collection de bibles Lüthi dans Helveticat