Letteratura e lingue

Documents d’aide à la rédaction, offert par la Chancellerie fédérale, © BN, Lucas Girod

Terminologie et rédaction à l’administration fédérale

La recherche du mois de juin se penche sur la question du multilinguisme à la Confédération dans le domaine de la terminologie et de la rédaction.

Symphonie Les Echanges, Komposition für 156 Maschinen, Rolf Liebermann, 1964, Schweizerische Nationalphonothek, S1644

Anfänge des Gebrauchs von Schreibmaschinen

Ricerca del mese febbraio 2017

Illustration aus: Heinz-Joachim Dräger, Die Torstrasse, Zürich 1977, © beim Autor

Gesucht: Bilderbuch aus der Jugendzeit

Ricerca del mese dicembre 2016

Das grosse Buch der Abenteuer : eine phantastische Reise, Ill. von Tony Wolf ; Text von Peter Holeinone, 1986, NB, Nf 108305, © Diogenes Verlag, Zürich

Grossformatiges Zwergen-Kinderbuch

Frage eines Grossvaters

Chute de neige. flickr / LADU

Gustave Doré (1832–1883), Le Petit Chaperon rouge et le loup. Source: Wikimedia Commons.

Kleiner Sprachatlas der deutschen Schweiz. Source: Orell Füssli Verlag

Fahrweg vom Pferdeturm nach Bischofshol u. Kirchröderturm, Quelle: Wikimedia commons, Autor: Bernd Schwabe

Titelseite „Kleines Berndeutsches Wörterbuch“, Otto von Greyerz, Bern, 1904. Quelle: NB, Allgemeine Sammlung, Signatur: N 3960/1.

Schedario n. 592 (all-wäg-g) del Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache. Il contenuto degli schedari è il materiale di base per la realizzazione del vocabolario.

Horgen, Landgut Bocken, Ansicht aus der Ferne, Entstehungszeitraum 1890-1936. Quelle: Fotograf: Rudolf Zinggeler © Schweizerische Nationalbibliothek

Jeremias Gotthelf. Quelle: Wikimedia commons, Autor: Johann Friedrich Dietler (1804-1874)

Flag of Switzerland. Quelle: Wikimedia Commons

Première édition du livre d’Heidi en danois (1882). Source: Collection de la BN, cote : A 17596

Titelblatt „Paul Appenzeller: De Cupple-Schaggi. 1920“. Quelle: Bestände der NB

L'g Nuof Sainc Testamaint da nos Signer Jesu Christi. Quelle: E-helvetica

Titelseite der Publikation „Die Alpen / von Albrecht von Haller“. Bern, 1795. Quelle: Schweizerische Nationalbibliothek NB

Titelblatt der Zeitschrift Quarto. Quelle: SLA

From the first edition „Der Schweizerische Robinson“. Source: Swiss National Library NL

Dimension suisse : anthologie de science-fiction et de fantastique romande. Source : www.riviereblanche.com

Page de couverture « Le patois neuchâtelois » (cote : nbdig-65707)

Map of the territories of the five written regional idioms of Romansh. Quelle: Lia Rumantscha: Romansh, facts & figures, 2004

Illustration de Rudolf Münger. Source: Otto von Greyerz, Im Röseligarte, A. Francke, 1927

Bucheinband. Quelle: Friedrich Glauser, Matto regiert, Jean Christophe-Verlag, 1936

Postkarte mit Schloss Schadau, geschrieben im Juli 1903. Quelle: Stadtarchiv Thun

Titelblatt zum Farbfilm «Grieche sucht Griechin». Quelle: Illustrierter Film-Kurier, München: Franke & Co. o.J., Nr. 140

Illustration par Arthur Rackham pour l’English Fairy Tales (1918) de Flora Annie Steel. Souce: Wikipedia

Tages Anzeiger 11. Februar 2011. TA-Grafik str / Quelle: Lia Rumantscha

Informazioni complementari

Per inoltrare un domanda...

... inviare una e-mail all'indirizzo seguente:

... o compilare il modulo per ricerche

https://www.nb.admin.ch/content/snl/it/home/servizi/vi-resta-qualche-domanda-sulla-svizzera---swissinfodesk/domande-e-risposte-sulla-svizzera/letteratura-e-lingue.html