Annemarie Schwarzenbach: Voyage en Afghanistan juillet 1939 - janvier 1940

Remarque: Annemarie Schwarzenbach a rédigé ses notes en anglais, et celles-ci seront reprises à l’identique dans les citations, même si elles comportent des erreurs, et imprimées entre guillemets. Certains termes qui aujourd’hui nous semblent politiquement incorrects étaient à l’époque tout à fait neutres. Afin de restituer l’esprit du temps, sa manière de s’exprimer est rendue littéralement (p. ex. "nègre" au lieu d’afro-américain). N.B.: Les photographies d’Annemarie Schwarzenbach sont dans le domaine public.

Dernière modification 09.03.2015

Début de la page

https://www.nb.admin.ch/content/snl/fr/home/actualites/galeries-d-images/au-bout-de-tous-les-lointains---hommage-a-annemarie-schwarzenbac/annemarie-schwarzenbach--voyage-en-afghanistan-juillet-1939---ja.html