Offerta e accesso

Condizioni d’accesso ai documenti originali conservati all’ASL

  • I documenti originali dell’ASL possono essere consultati solo nell’apposita sala di lettura.
  • L’utilizzo dei documenti dipende dai relativi contratti e dal Regolamento per l’utilizzo.
  • Per consultare documenti originali sul posto è necessario contattare l’Archivio con almeno due settimane di anticipo (arch.lit@nb.admin.ch).
  • La sala di lettura dell’ASL è aperta dal lunedì al venerdì, dalle 10:00 alle 17:00, su appuntamento.
  • La consultazione dei lasciti è gratuita.
  • L’utilizzo dei documenti provenienti dall’ASL sottosta al diritto d’autore vigente in Svizzera (fino a 70 anni dopo la scomparsa dell’autore/autrice) e all’autorizzazione degli aventi diritto.

Le vostre persone di contatto

Fotografare o ottenere una copia dei documenti

È responsabilità dei lettori valutare lo stato dei diritti d’autore dei documenti prima di ordinare una copia o procedere con una fotografia. È possibile copiare o fotografare autonomamente i documenti provenienti dagli ASL a determinate condizioni. È inoltre possibile ordinare a distanza, presso il laboratorio fotografico della Biblioteca nazionale svizzera, riproduzioni analogiche o digitali a bassa risoluzione o ad alta definizione.

  • In generale, i documenti liberi da diritti d’autore possono essere fotografati. La protezione conferita dal diritto d’autore cessa 70 anni dopo la morte dell’autrice o dell’autore del documento.
  • Le fonti pubblicate, quali ritagli di giornale, libri, quotidiani, programmi, ecc., possono essere fotografate. Non è richiesta alcuna autorizzazione.
  • I documenti protetti dal diritto d’autore possono essere copiati o fotografati solo previo consenso scritto dei titolari dei diritti. Tale autorizzazione deve essere trasmessa all’ASL. I documenti possono essere fotografati a condizione che sia stata ottenuta l’autorizzazione dall’ALS. Di seguito è riportato il link al modulo di richiesta di autorizzazione.

Fotografare i fondi dell’ASL

  • Per ottenere a distanza copie di documenti conservati presso gli ASL, vi preghiamo di contattare arch.lit@nb.admin.ch prima di effettuare l’ordine.
  • Tutte le informazioni relative all’ordine di riproduzioni (tariffe, tempi di consegna, risoluzione) sono disponibili alla pagina seguente:

Riproduzioni

  • I documenti già digitalizzati e accessibili online sono consultabili nelle banche dati HelveticArchives, Open Government Data ed e-manuscripta.

Biblioteca nazionale svizzera

Archivio svizzero di letteratura
Hallwylstrasse 15
3003 Berna