Monographies des ALS

Ein 2024 veröffentlichter Sammelband mit Abbildungen versammelt 30 wissenschaftliche Beiträge zu Friedrich Dürrenmatt. Die Publikation des Schweizerischen Literaturarchivs eröffnet neue Perspektiven auf das Werk des Schriftstellers und Malers.

Une amitié littéraire et critique qui se déploie au fil d’une correspondance de plus de 35 ans. Éditée par Stéphanie Cudré-Mauroux et Marta Sábado Novau

Une vitrine d’objets littéraires présentés entre 2011 et 2021 dans le journal bernois « Der Bund » ainsi que sur le site internet de la Bibliothèque nationale suisse.

Il volume raccoglie una ventina di contributi dedicati all’opera letteraria e critica dell’autore e alle traduzioni di alcune sue opere.

Das Handbuch beleuchtet Friedrich Dürrenmatts literarisches und bildkünstlerisches Schaffen und seine ästhetischen Positionen umfassend und in vielfältigen Kontexten. Alle Werke sowie zentrale motivische und poetologische Komplexe werden in Einzelartikeln dargestellt. Neben Dürrenmatts Leben kommt auch seine Wirkungsgeschichte zur Sprache.

Ulrich Weber erzählt vom kometenhaften Aufstieg des Pfarrersohns aus dem Emmental zum weltberühmten Autoren und von den vielen Brüchen in seinem Leben. Bislang unzugängliche Dokumente aus dem Schweizerischen Literaturarchiv erlauben einen ganz neuen Blick auf Dürrenmatt.

Der Text- und Essayband «Sprachsprünge» nimmt die dreisprachige Literaturtopografie Graubündens in den Blick. Im Zentrum steht die Ästhetik mehrsprachiger Texte.

Der Text- und Essayband «Widerworte» erschien zum 70. Geburtstag von Mariella Mehr und enthält viele Fundstücke aus dem Schweizerischen Literaturarchiv.

En 2016, nous fêtons les 25 ans des Archives littéraires suisses ! A cette occasion, nous avons réalisé un beau calendrier où sont présentées quelques pièces rares de nos fonds. Plongez-vous mois après mois dans le monde des femmes et des hommes de lettres suisses.

Christa Baumberger / Nicola Behrmann Scheidegger&Spiess, Zürich 2015

Friedrich Dürrenmatts Werk wird im Kontext neuer Forschungsperspektiven und unter Einbezug des bisher kaum erkundeten Bildwerks betrachtet.

Annetta Ganzoni, «Lichter blauer Erwartung. Das poetische Schreiben von Andri Peer im kulturellen Kontext», Reihe «cultura alpina» 6, Chur, Verlag Bündner Monatsblatt, 2013.

Jean Starobinski, « Les Approches du sens ». Essais sur la critique, Édition établie et annotée par Michaël Comte & Stéphanie Cudré-Mauroux. Suivi de « À distance de loge », Actes du colloque organisé avec Juan Rigoli en 2010 à Berne et à Genève, avec des études de Jean Bollack, François Hartog, Fernando Vidal, Michel Jeanneret, Carmelo Colangelo, Michaël Comte, Stéphanie Cudré-Mauroux, Michael Fried, Hermann Danuser. Collection « Prose », La Dogana Éditeur, Chêne-Bourg, 2013.

Konjektur und Krux. Zur Methodenpolitik der Philologie, hrsg. v. Anne Bohnenkamp, Kai Bremer, Uwe Wirth und Irmgard M. Wirtz, Göttingen, Wallstein 2010.

Die Schweiz verkaufen, Wechselverhältnisse zwischen Tourismus, Literatur und Künsten seit 1800, hrsg. v. Rémy Charbon, Corinna Jäger-Trees, Dominik Müller, Zürich, Chronos, 2010.

Anfangen zu schreiben. Ein kardinales Moment von Textgenese und Schreibprozeß im literarischen Archiv des 20. Jahrhunderts, hrsg. v. Hubert Thüring, Corinna Jäger-Trees, Michael Schläfli, München, Wilhelm Fink Verlag, 2009

Georges Borgeaud, sous la direction de Stéphanie Cudré-Mauroux, Lausanne, éd. La Bibliothèque des Arts, 2008, 256 p. avec un DVD, Georges Borgeaud ou les bonheurs de l’écriture, film de Dominique de Rivaz (1992), suivi d'un entretien audio inédit avec Frédéric Wandelère, Un sens à donner à la vie.

Lectüras da «La müdada» da Cla Biert. Lektüren des Romans «Die Wende» von Cla Biert. Actas dal colloqui a Nairs / Scuol, ils 21 october 26. Edd. Annetta Ganzoni e Clà Riatsch, Chur, Verein für Bündner Kulturforschung, Beihefte zum Bündner Monatsblatt 11, 2008