Aller au contenu principal

Eugen Gomringer aux ALS

Portrait d’Eugen Gomringer, penché sur une table avec une machine à écrire, tenant un feuillet dans sa main, regardant l’appareil photo.

Eugen Gomringer est né en Bolivie en 1925 et a émigré en Suisse lorsqu’il était enfant. Pendant ses études à Berne, il s’est d’abord essayé aux formes poétiques traditionnelles, notamment aux sonnets. Puis, en 1944, une exposition des artistes concrets zurichois l’a convaincu de s’engager dans la voie de l’expérimentation : à partir de 1950, il a écrit ses premiers poèmes concrets, les «Konstellationen» («Constellations»). Celles-ci sont parues dans la revue d’avant-garde spirale (1953), dont Gomringer était l’un des fondateurs, et ont été étayées par le manifeste vom vers zur konstellation (1954), l’un des écrits théoriques les plus influents au sujet de la poésie concrète.

Au cours des années suivantes, Gomringer consolida sa réputation de principal représentant de la poésie concrète dans l’espace germanophone avec des recueils, des ouvrages et des publications en revues qui firent également sensation à l’échelle internationale, comme en témoignent les 33 konstellationen (1960), la série auto-éditée konkrete poesie – poesia concreta (1960-1965), worte sind schatten (1969) ou les anthologies Reclam konkrete poesie (1972) et konstellationen, ideogramme, stundenbuch (1977).

Gomringer disposait d’un excellent réseau de contacts avec des poètes concrets et constructivistes du monde entier. Il fréquentait notamment le «Wiener Gruppe» (Groupe de Vienne), ainsi que les poètes brésiliens «Noigandres», entretenait des relations avec Max Bense, Max Bill, Josef Albers, Victor Vasarely, effectuait des tournées de conférences aux États-Unis ou en Corée du Sud, et comptait des amis et admirateurs au Japon. Il collaborait régulièrement avec des poètes et des artistes partageant les mêmes idées, organisait des expositions, donnait des conférences sur l’esthétique dans les universités, collectionnait, archivait et vendait des œuvres d’art tout en soutenant les jeunes poètes. Parallèlement, il a travaillé pendant près de quatre décennies comme responsable culturel dans l’industrie manufacturière, a dirigé le Schweizer Werkbund et a joué un rôle déterminant dans divers conseils de fondation. En 2000, il a fondé son propre «Institut für Konstruktive Kunst und Konkrete Poesie» (IKKP) à Rehau, sa ville d’adoption en Haute-Franconie.

Après le tournant du millénaire, Gomringer a reçu plusieurs prix importants pour l’ensemble de son œuvre, dont l’Ordre du Mérite bavarois (2008), le Prix Rilke (2009), le Prix Alice Salomon de poésie (2011) et l’Ordre «Cóndor de los Andes» de l’État bolivien (2022). Entre 1995 et 2006, l’éditeur viennois Splitter a publié une édition en quatre volumes de ses écrits complets.

Bibliothèque nationale suisse

Benedikt Tremp
Archives littéraires suisses
Hallwylstrasse 15
Suisse - 3003 Berne